On prend les mêmes et on recommence !!! La saison 2 de Snake en Vrai est lancée avec ce 5ème épisode.

Une année s'est écoulée depuis la mort de Big Bosse, Fragile Snake et Otécon se sont associés et ont fondé une organisation anti Metal Gear : Phylanthropy. Ils ont entendu parler de douze hommes qui contrôleraient la planète grâce à leurs relations politiques, ces hommes vivent dans le plus grand secret et nul ne sait qui ils sont, ils se font appelé les Painbrioches. Snake et Otécon recherchent donc qui sont ces mystérieux Painbrioches et finissent par obtenir une piste, d'après un mystérieux e-mail, la liste des Painbrioches est détenue par une vieille connaissance...

Personnages :

• Fragile Snake
• Otécon
• Mains-en-l'air Ocelot
• Vreyfox
• Johnny Yosaki

Musique d'intro : Thelma Houston - Don't leave me this way

Musique de fin : Divide & Kreate - Don't go